L’AQUILA – Martedì 9 luglio 2013 alle ore 11 presso il Palazzetto dei Nobili all’Aquila, alla presenza del ministro dei Beni e Attività Culturali Massimo Bray, sarà inaugurata ufficialmente la seconda edizione dei Cantieri dell’immaginario.
Il ricco cartellone entrerà già nel vivo da lunedì 8 luglio alle ore 17 con la riapertura dell’oratorio di San Giuseppe dei Minimi.
Gli eventi avranno invece inizio martedì 9 luglio alle 21,30 con il concerto dell’Orchestra giovanile italiana (Scuola di Musica di Fiesole) e Sándor Végh Institute Chamber Orchestra, a cura della Società aquilana dei concerti Barattelli e si concluderanno il 13 agosto alle 21,30 con “L’incantesimo di Nino Rota”, de I Solisti Aquilani.
Oltre un mese di eventi che animeranno le piazze e luoghi simbolo del centro storico dell’Aquila, per un totale di 26 spettacoli, 102 giorni di laboratori teatrali e 280 artisti coinvolti.
Il progetto, coordinato dal Comune dell’Aquila, vede la fattiva partecipazione delle istituzioni culturali aquilane, sostenute dal FUS: Società Aquilana dei Concerti “B. Barattelli”, Solisti Aquilani, Istituzione Sinfonica Abruzzese, Gruppo E-Motion, Teatro Stabile d’Abruzzo, L’Uovo Teatro Stabile di Innovazione, Teatro Zeta, Associazione Arti e Spettacolo e Associazione Teatrale Abruzzese Molisana.
Anche quest’anno la kermesse si avvale dell’impegno diretto del Ministero per i Beni e le Attività Culturali e della collaborazione della Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici dell’Abruzzo.
Inaugurazione Oratorio
San Giuseppe dei Minimi
Lunedì 8 luglio – ore 17,00
Piazza Duomo – Via Roio
I Solisti Aquilani
Direzione Regionale MIBAC
I Solisti Aquilani
Ingresso libero
I Cantieri dell’Immaginario
L’Aquila – Fiesole – Salisburgo
Martedì 9 luglio – ore 21,30
Piazza dei Gesuiti
Orchestra Giovanile Italiana
(Scuola di Musica di Fiesole) e
Sándor Végh Institute
Chamber Orchestra
(Universität Mozarteum Salzburg)
Francesca Della Monica, mezzosoprano
Wolfgang Redik, direttore
Musiche di W. A. Mozart e L. Berio
Società Aquilana dei Concerti
Ingresso libero
I Cantieri dell’Immaginario
Lezione aperta
con Nikolay Karpov
Mercoledì 10 luglio – ore 20,00
Palazzetto dei Nobili
Teatro Stabile d’Abruzzo
Ingresso libero
I Cantieri dell’Immaginario
Ri…Costruiamo una città – Work in progress 1
Giovedì 11 luglio– ore 21,15
Piazza San Silvestro
Prologo: “Solo” e “Living Room” di Flavia Tapias
Ri… Costruiamo una città
P. Hindemith, Wir bauen eine Stadt,
spettacolo in musica
testo di Roberto Melchiorre
I Solisti Aquilani
Federico Paci, direttore
Coro di Voci Bianche del Conservatorio di Musica “A. Casella”
Rosalinda Di Marco, maestro del coro
Tiziana Irti, voce recitante
Scene dell’artista BROS
Coreografie: Flavia Tapias
con i partecipanti del Laboratorio Danza
Giancarlo Gentilucci, regia
I Solisti Aquilani
Gruppo E.Motion
Arti e Spettacolo
Conservatorio di Musica “A. Casella”
Ingresso libero
I Cantieri dell’Immaginario
Instant concert – Red zone
Sabato 13 luglio – ore 21,30
Piazza dei Gesuiti
Piazza San Pietro
Piazza San Domenico
Piazza Angioina
Percorso musicale nella Zona Rossa
(muniti di caschetto)
con gli allievi del Conservatorio di Musica “A. Casella”
Società Aquilana dei Concerti
Ingresso libero
I Cantieri dell’Immaginario
Pierino e il lupo
Lunedì 15 luglio – ore 21,30
Piazza del Teatro
Orchestra Sinfonica Abruzzese
Giobbe Covatta, voce recitante
Marcello Bufalini, direttore
Maria Cristina Giambruno, regia
S. Prokof’ev, Pierino e il lupo,
per narratore e orchestra op. 67
Istituzione Sinfonica Abruzzese
L’Uovo
Ingresso libero
I Cantieri dell’Immaginario
Il mercato degli Spiriti
Martedì 16 luglio
Centro storico
Inaugurazione della Rassegna di Arti Visive
“Il mercato degli Spiriti”
a cura di Associazione FuoriScala
Ingresso libero
I Cantieri dell’Immaginario
Διά “Attraverso”
Mercoledì 17 luglio – ore 19,30
Giovedì 18 luglio – ore 19,30
Piazza Angioina
Διά “Attraverso”
ispirato al “The Waste Land”
di T. S. Eliot
Gabriele Ciaccia, regia
con gli allievi dell’Accademia d’Arte Drammatica dell’Aquila
e i partecipanti ai Laboratori di recitazione
diretti da Manuele Morgese e Gabriele Ciaccia
TeatroZeta
Ingresso libero
I Cantieri dell’Immaginario
Otto von Kitsch – Work in progress 2
Venerdì 19 luglio – ore 21,30
Piazza Angioina
Otto von Kitsch, opera semiseria
Gruppo strumentale e coro di voci bianche
del Conservatorio di Musica “A. Casella”
Cinzia Pennesi, direttore
Attori TeatroZeta
Manuele Morgese, regia
R. Vacca, Otto von Kitsch, opera semiseria
per voci, attori, coro voci bianche,
danzatori e ensemble strumentale
testo di Roberta Vacca e Stefano Moretti
Jesus Laredo, coreografia
con i partecipanti del Laboratorio Danza
Gruppo E.Motion
TeatroZeta
Conservatorio di Musica “A. Casella”
Ingresso libero
I Cantieri dell’Immaginario
Instant concert – Red zone
Lunedì 22 luglio – ore 21,30
Piazza dei Gesuiti
Piazza San Pietro
Piazza San Domenico
Piazza Angioina
Percorso musicale nella Zona Rossa
(muniti di caschetto)
con gli allievi del Conservatorio di Musica “A. Casella”
Società Aquilana dei Concerti
Ingresso libero
I Cantieri dell’Immaginario
Incontro con César Brie
Martedì 23 luglio – ore 17,00
Piazza San Silvestro
I sonetti a Orfeo
Incontro con César Brie
Arti e Spettacolo
Ingresso libero
I Cantieri dell’Immaginario
Pensieri sommersi
Mercoledì 24 luglio – ore 21,30
Piazza San Silvestro
Pensieri sommersi
di Giancarlo Gentilucci
Testo: “Le città mortali” di Roberto Melchiorre
Musiche di Sandro Pitoccho
Giancarlo Gentilucci, regia
Arti e Spettacolo
Ingresso libero
I Cantieri dell’Immaginario
La città invisibile
Giovedì 25 luglio – ore 20,00
Piazza Angioina
La città invisibile
Enzo Vetrano e Stefano Randisi, regia
Con gli allievi del Laboratorio e con
Enzo Vetrano e Stefano Randisi
A.T.A.M.
Conservatorio di Musica “A. Casella”
Ingresso libero
I Cantieri dell’Immaginario
La guerra di Kurukshetra
Venerdì 26 luglio – ore 21,30
Sabato 27 luglio – ore 21,30
Cortile Forte Spagnolo
Spettacolo ispirato al MahÄbhÄrata
testo di Francesco Niccolini
Giorgio Barberio Corsetti, regia
L’Uovo
Ingresso libero (prenotazione obbligatoria)
I Cantieri dell’Immaginario
Sogno di una notte di mezza estate
di William Shakespeare
Venerdì 26 luglio – ore 19,30
Sabato 27 luglio – ore 19,30
Domenica 28 luglio – ore 19,30
Parco del Castello
Viale delle Medaglie d’Oro
direzione artistica Alessandro Preziosi
evento finale realizzato con i partecipanti
ai laboratori di recitazione diretti da
Nikolay Karpov, Maria Shmaevich
e Andrea Baracco
Marta Crisolini Malatesta, scene e costumi
Teatro Stabile d’Abruzzo
Ingresso libero
I Cantieri dell’Immaginario
Tangamente
Domenica 28 luglio – ore 21,30
Piazza del Teatro
testi di Horacio Ferrer
musiche di Astor Piazzolla
Orchestra Sinfonica Abruzzese
Massimo Morganti, direttore
Manuel Trabucco, sax
Arcangelo Trabucco, tastiere
Maurizio Rolli, basso e arrangiamenti
Max Ferri, batteria
Massimiliano Pitocco, bandoneon
Aba Karina Rossi, cantante, attrice,
danzatrice di tango
Mariano Navone Martin, coreografo,
danzatore di tango
Fabrizio Croci, attore
Enzo Testa, video contaminazioni
Maria Cristina Giambruno,
drammaturgia e regia
Istituzione Sinfonica Abruzzese
L’Uovo
Ingresso libero
I Cantieri dell’Immaginario
Le bambine e i bambini aquilani
nei Cantieri dell’Immaginario
Da lunedì 29 luglio al 10 agosto
ore 11,00-13,00 e 17,00-20,00
Palazzetto dei Nobili
Mostra sulla progettazione
partecipata della ricostruzione della città.
Dipartimento di Scienze Umane,
Corso di Laurea in Scienze della Formazione Primaria,
Scuola dell’Infanzia, Scuola Primaria e
Scuola Secondaria di I grado
Università degli Studi dell’Aquila
Ingresso libero
I Cantieri dell’Immaginario
Musica Nuda: “Banda Larga”
Mercoledì 31 luglio – ore 21,30
Piazza dei Gesuiti
Petra Magoni, voce
Ferruccio Spinetti, contrabbasso
in collaborazione con Rassegna “Gong Oh”
Società Aquilana dei Concerti
Ingresso libero
I Cantieri dell’Immaginario
Alessio Lega: “Malatesta”
Venerdì 2 agosto – ore 21,30
Piazza dei Gesuiti
Alessio Lega, cantautore e chitarrista
in collaborazione con Rassegna “Gong Oh”
Società Aquilana dei Concerti
Ingresso libero
I Cantieri dell’Immaginario
Jazz Symphonies
Sabato 3 agosto – ore 21,30
Piazza del Teatro
Orchestra Sinfonica Abruzzese
Roberto Molinelli, direttore
Paolo Di Sabatino Trio
Paolo Di Sabatino, pianoforte
Daniele Mencarelli, contrabbasso
Glauco Di Sabatino, batteria
Arrangiamenti per orchestra di R. Molinelli
Istituzione Sinfonica Abruzzese
Ingresso libero
I Cantieri dell’Immaginario
L’albero dei 99
Domenica 4 agosto – ore 21,30
Piazza dei Gesuiti
Piazza San Pietro
Piazza San Domenico
Piazza Angioina
Spettacoli in piazza
in collaborazione con
Centro Studi L’Aquila Danza
Società Aquilana dei Concerti
Ingresso libero
I Cantieri dell’Immaginario
Urban Dance/Urban Music – Work in progress 3
Martedì 6 agosto – ore 21,15
Fontana delle 99 Cannelle
Prologo: “Caro”, Compagnia Irene K
Urban Dance dei Sentieri Selvaggi
Compagnia Irene K
Irène Borguet-Kalbusch, coreografie
con i partecipanti al Laboratorio Danza.
Gruppo E.Motion
Società Aquilana dei Concerti
Ingresso libero
I Cantieri dell’Immaginario
Triolosophy
Giovedì 8 agosto – ore 21,30
Piazza dei Gesuiti
Emanuele Rastelli, fisarmonica
Gabriele Mirabassi, clarinetto
Enzo Pietropaoli, contrabbasso
in collaborazione con Rassegna “Gong Oh”
Società Aquilana dei Concerti
Ingresso libero
I Cantieri dell’Immaginario
Instant concert – Red zone
Sabato 10 agosto – ore 21,30
Piazza dei Gesuiti
Piazza San Pietro
Piazza San Domenico
Piazza Angioina
Percorso musicale nella Zona Rossa
(muniti di caschetto)
con gli allievi del Conservatorio di Musica “A. Casella”
Società Aquilana dei Concerti
Ingresso libero
I Cantieri dell’Immaginario
L’incantesimo di Nino Rota
Martedì 13 agosto – ore 21,30
Piazza Angioina
Enchantment
L’incantesimo di Nino Rota
I Solisti Aquilani
Fabrizio Bosso, tromba e flicorno
Trio Jazz
Stefano Fonzi, direttore
I Solisti Aquilani
Ingresso libero
I Cantieri dell’Imm



